Kellonajat - 钟点时间 ⏰ #
2026-03-22询问时间 #
Mitä kello on? = 现在几点？
Paljonko kello on? = 现在几点？（另一种说法）
核心钟点句型 #
- Kello on neljä.
- Kello on viisitoista yli neljä. / Kello on varttia yli neljä.
- Kello on puoli viisi.
- Kello on viisitoista vaille viisi. / Kello on varttia vaille viisi.
整点 #
Kello on [数字] = 现在是[数字]点
- Kello on yksi. (1点整 / 1:00)
- Kello on kaksi. (2点整 / 2:00)
- Kello on kolme. (3点整 / 3:00)
- Kello on neljä. (4点整 / 4:00)
- Kello on viisi. (5点整 / 5:00)
一刻钟和半小时 #
| 表达 | 含义 | 例子 |
|---|---|---|
| varttia yli | 过一刻 | Kello on varttia yli neljä (4:15) |
| puoli | 半点 | Kello on puoli viisi (4:30) |
| varttia vaille | 差一刻 | Kello on varttia vaille viisi (4:45) |
重要： “Puoli viisi” 意思是 4:30，不是 5:30！它表示"朝向五点的一半"。
关键词汇 #
| 芬兰语 | 中文 |
|---|---|
| yli | 过/超过 |
| vaille | 差/之前 |
| puoli | 半 |
| varttia | 一刻钟 |
| minuutti | 分钟 |
分钟表达 #
过几分：
- Kello on viisi yli kaksi. (2点过5分 / 2:05)
- Kello on kymmenen yli kolme. (3点过10分 / 3:10)
差几分：
- Kello on viisi vaille kolme. (3点差5分 / 2:55)
- Kello on kymmenen vaille neljä. (4点差10分 / 3:50)
时间点表达（在几点？） #
使用离格 (-lta/-ltä) 来表达"在[时间]":
| 钟点时间 | 在该时间点 |
|---|---|
| kello yksi | yhdeltä |
| kello kaksi | kahdelta |
| kello kolme | kolmelta |
| kello neljä | neljältä |
| kello viisi | viideltä |
| kello kuusi | kuudelta |
| kello seitsemän | seitsemältä |
| kello kahdeksan | kahdeksalta |
| kello yhdeksän | yhdeksältä |
| kello kymmenen | kymmeneltä |
| kello yksitoista | yhdeltätoista |
| kello kaksitoista | kahdeltatoista |
例句 #
- Koulu alkaa kahdeksalta. (学校8点开始。)
- Tapaan sinut viideltä. (我5点见你。)
- Bussi lähtee puoli seitsemältä. (公交车6点半发车。)
24小时制 #
在正式场合使用：
- Kello on kolmetoista. (13:00 / 下午1点)
- Kello on viisitoista kolmekymmentä. (15:30 / 下午3点半)
- Kello on kaksikymmentä. (20:00 / 晚上8点)