Time Expressions (Milloin)

Ajan Ilmaisut (Milloin) - Time Expressions 🗓️ #

2026-03-22

Milloin? - When? #

Kello (Time) ⏰ #

Suomi	English	Esimerkki (Example)	Taivutus (Case)	Huomio (Note)
neljältä	at four o’clock	Tavataan neljältä. (Let’s meet at four.)	-lta/-ltä (Ablative)	Kysymys: Mille?
kahdeksalta	at eight o’clock
puoli kahdeksalta	at half past seven (7:30)

Vuorokaudenaika (Time of day) ☀️🌙 #

Suomi	English	Esimerkki (Example)	Taivutus (Case)
aamulla	in the morning	Aamulla on hiljaista. (It’s quiet in the morning.)	-lla/-llä (Adessive)
päivällä	during the day
illalla	in the evening
yöllä	at night

Suomi	English	Esimerkki (Example)
viime yönä	last night
tänä aamuna, iltana, yönä	this morning, evening, night
ensi yönä	next night
kesällä	in the summer	Matkustan kesällä. (I travel in the summer.)
keväällä	in the spring
syksyllä	in the autumn
talvella	in the winter

Päivä (Day) & Päiväys (Date) 📅 #

Suomi	English	Esimerkki (Example)	Taivutus (Case)
Minä päivänä?	On what day?		-na/-nä (Essive)
maanantaina	on Monday	Tapaan hänet maanantaina. (I’ll meet him on Monday.)
viikonloppuna	on the weekend
jouluna	at Christmas
eräänä päivänä	one day

Suomi	English	Esimerkki (Example)
viime lauantaina	last Saturday
tänä sunnuntaina	this Sunday
ensi viikonloppuna	next weekend
tänä tiistaina	this Tuesday
Huom. vrk	Note: vrk (day/24 hours)

Suomi	English	Esimerkki (Example)	Taivutus (Case)
16. marraskuuta 2022	on November 16, 2022		-ta/-tä (Partitive)

Viikko (Week) & Kuukausi (Month) & Vuosi (Year) 🗓️ #

Suomi	English	Kysymys (Question)	Taivutus (Case)
viime viikolla	last week	Millä viikolla? (In which week?)	-lla/-llä (Adessive)
tällä viikolla	this week
seuraavalla viikolla	the following week
ensi viikolla	next week
viime kuussa	last month	Missä kuussa? (In which month?)	-ssa/-ssä (Inessive)
tässä kuussa	this month
ensi kuussa	next month
tammikuussa	in January
viime kesäkuussa	last June
vuonna 1968	in the year 1968	Minä vuonna? (In which year?)	-na/-nä (Essive)
viime vuonna	last year
tänä vuonna	this year
ensi vuonna	next year

Muut Aikamääreet - Other Time Markers ⏱️ #

-stá/-stä (Elative) - Since / From #

Suomi	English	Esimerkki (Example)
kolmen viikon päästä	in three weeks’ time	Uusi kurssi alkaa kolmen viikon päästä. (The new course starts in three weeks.)
parin kuukauden kuluttua	after a couple of months
-vuotta sitten	[number] years ago	Muutin Suomeen neljä ja puoli vuotta sitten. (I moved to Finland four and a half years ago.)

Kuinka kauan? - How long (duration)? ⏳ #

Suomi	English	Esimerkki (Example)	Taivutus (Case)	Huomio (Note)
kaksi viikkoa	for two weeks	Olemme matkalla kaksi viikkoa. (We are travelling for two weeks.)	Partitive	Kysymys: Kuinka kauan? (Duration)
kolme tuntia	for three hours	Opiskelin ensin kolme tuntia ja lähdin sitten ulos. (First I studied for three hours, and then I went outside.)
viikon	for a week	Olimme matkalla viikon. (We travelled for a week.)
tunnin	for an hour	Opiskelin ensin tunnin ja lähdin sitten ulos. (First I studied for an hour, and then I went outside.)

Suomi	English	Esimerkki (Example)	Taivutus (Case)
kahdeksi viikoksi	for two weeks (purpose)	Lähdemme matkalle kahdeksi viikoksi. (We are leaving for a trip for two weeks.)	Translative (-ksi)

Vastakohdat - Opposites ↔️ #

Suomi (Finnish)	English	Esimerkki (Example)
aikaisin ↔️ myöhään	early ↔️ late	Juna lähtee todella aikaisin aamulla, kello 5.30. Tulemme silti perille hyvin myöhään, vasta kello 23.45. (The train leaves really early in the morning… We still arrive very late…)
ajoissa ↔️ myöhässä	on time ↔️ late (status)	Kokous alkoi kello 9. Muut tulivat ajoissa, mutta Jussi oli myöhässä. Hän saapui vasta kello 9.15. (The meeting started at 9. Others arrived on time, but Jussi was late.)